Fredrik Bergstén
Pitkien blogikirjoitusten laatiminen voi olla haaste, varsinkin kun haluan tekstien olevan sekä luettavia että miellyttäviä lukea. Joskus jään jumiin sanamuotojen kanssa tai epäilen, miten parhaiten järjestäisin ajatukseni. Tässä kohtaa tekoäly astuu kuvaan: se on auttanut minua ilmaisemaan itseäni selkeämmin ja rakenteellisemmin, mikä puolestaan mahdollistaa useampien tekstien julkaisun ja ajatusteni jakamisen useammin.
Minun mielipiteeni aina – tekoäly on vain työkalu
Vaikka käytänkin tekoälyä (ja muitakin työkaluja), minulle on tärkeää, että sinä lukijana ymmärrät sisällön olevan minun. Nämä ovat omia mielipiteitäni, omia näkökulmiani ja minun ääneni, jonka kohtaat blogissani. Koen tekoälyn enemmänkin avustajana, joka voi antaa ehdotuksia sanoista, rakenteista ja lauserakenteen hiomisesta – mutta minä päätän aina, mihin olemme menossa, ja minulla on viimeinen sana.
Kielellisiä hassuuksia käännöksissä
Kun käytän tekoälyä tekstin kääntämiseen kielestä toiseen, lopputuloksesta saattaa joskus tulla hieman kummallinen. Useimmiten huomaan virheet itse ja korjaan ne, mutta toisinaan olen jo niin tottunut tekstiin, etten huomaa pieniä virheitä. Jos sinä havaitset jotakin hullunkurista tai virheellistä, ota ihmeessä yhteyttä, jotta voin korjata sen. Juuri sinun kommenttisi auttavat minua pitämään laadun korkealla.
Kirjoittamisen iloa jatkossakin
Toivon, että sinä lukijana huomaat, kuinka todella panostan aikaa ja huomiota ajatusteni jakamiseen – vaikka tekoäly joskus antaisikin pientä tukea matkan varrella. Loppujen lopuksi kyse on minun omasta äänestäni, ja se on kaikkein tärkeintä. Se, että tekoäly joskus nopeuttaa prosessia tai auttaa tekstin rakenteen kanssa, on vain bonusta – tavoitteenani on aina tarjota miellyttävä ja selkeä lukukokemus.
Kiitos, että luet! Ja älä epäröi kertoa, jos huomaat jotakin omituista teksteissäni. Haluan ehdottomasti jatkaa tämän blogin kehittämistä – yhdessä sinun ja joskus hieman sekavan, mutta silti hyödyllisen tekoälyapulaiseni kanssa.
